应法国友好组织“诺曼底中国俱乐部”(Club Chine Normandie)的邀请，中国音乐学院华夏室内乐团一行于1月12日至13日赴法参加“欢乐春节”活动，在下诺曼底大区(la région Basse-Normandie)首府、卡尔瓦多斯省(le département du Calvados)省会城市——冈城(Caen)，为冈城观众奉献了两场“新春民族音乐会”。

音乐会现场

　　1月12日晚，华夏室内乐团为诺曼底中国俱乐部会员举办了专场音乐会，80余名会员盛装出席。他们都是诺曼底地区与中国有生意往来的大企业负责人、农场主，多次到中国访问的政府官员，对中国充满兴趣和热情的当地居民等。音乐会在一座14世纪建造的什一税谷仓内进行，古色古香的谷仓与中国传统民乐交相辉映，别有一番情趣。据了解，什一税谷仓在12至18世纪一直是圣米歇尔山修道院院长的府邸，属于法国的历史古迹，现在被当地政府辟为文化活动场所。演出开始前，中国俱乐部利用幻灯片和现场展示相结合的方式，向大家逐一介绍了中国传统乐器。随后，江南丝竹《行街》的悠扬旋律在谷仓内响起。琵琶和古筝合奏《春江花月夜》为古宅的冬夜增添暖意。《夜深沉》仿佛将观众带回到古宅建造的中世纪，带到了古战场。十余首乐曲终了，谷仓上空已是满天星斗。

　　中国俱乐部主席丹尼尔·德拉阿耶(Daniel Delahaye)表示，这场“新春民族音乐会”是诺曼底中国俱乐部成立5年多来举办的首次高水平的中国音乐活动，俱乐部对此感到非常荣幸。他说，虽然到场的嘉宾有很多对中国传统音乐知之不多，但都被优美的旋律吸引。1月13日晚，华夏室内乐团在冈城美术馆剧场为冈城民众演出。美术馆位于市中心的一座古老的城堡中。喜庆的“欢乐春节”海报和大红灯笼将剧场装点出中国色彩。当被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录的古琴在剧场中奏响《梅花三弄》时，仿佛是远古遗音在耳边响起。民歌《小河淌水》让观众犹如身临江南水乡，而《乌苏里船歌》的旋律将渔家幸福生活尽情张扬。在观众的再三邀请下，乐团返场表演了欢快的《喜洋洋》。音乐会结束后，观众纷纷走上舞台，与演员交流，观看中国传统乐器。1月12日，法国电视台三台摄制了华夏室内乐团演出前的排练现场。1月11日和13日，当地报纸《西部法兰西报》刊登了乐团访演报道。

　　相关阅读

　　驻法国里昂总领馆妇女小组与法国友人中秋联谊

　　将古筝传入法国 关杰培养“洋弟子”已近百人

　　亲情中华,美丽四川 大型歌舞晚会在多伦多上演