音乐会介绍视频

韩庭贵先生是山东筝派的重要代表人物之一。他扎根山东本土，定制26弦筝、创编诸多筝乐作品、培育出一批批优秀的古筝人才，是山东筝派在山东省内高校传承的领军人物。“伊洛传芳”这场师生音乐会的举办，正值韩庭贵先生诞辰95周年。本场音乐会不仅是为了展示我和学生们对山东筝乐艺术探索的成果，也是向我的恩师——韩庭贵先生致敬。

——鲍晓媛

演出主题

庆祝山东艺术学院建校65周年

暨纪念著名古筝演奏家韩庭贵先生诞辰95周年

「伊洛传芳」鲍晓媛古筝师生音乐会

演出时间

2023年11月10日19:00

演出地点

山东艺术学院文东校区艺术剧场一楼音乐厅

活动主办

山东艺术学院音乐学院

山东艺术学院艺术实践与创作处

活动承办

山东艺术学院音乐学院民乐系

节 目 单

1、古筝重奏《骏马奋蹄》作曲 韩庭贵 编配 陈天航

领奏：鲍晓媛

筝一：杜广彤 刘程程 吴佳钰 滕若华 张诗然 徐正阳

筝二：许平航 付龄萱 刘   博 邵钰琪 李燕园 郭晨曦

打击乐：翟昊基 孙向硕 李治舜

此曲为韩庭贵先生观赏中国画大师徐悲鸿的《百骏图》后创作而成。作品极富山东筝派音乐风格特点，并且创新使用了左手虚按琴弦、右手加入了模仿马蹄声节奏律动的演奏技法，赋予作品更强的表现力。曲目一经问世便得到迅速广泛传播，并受到了广泛好评。青年山东筝派传承人陈天航根据原作的风格特点，对曲目进行了重新编排，将曲目扩展为多声部筝团作品，并加入了打击乐声部，使作品更具恢弘的气势。

2、古筝重奏《碰八板》韩庭贵 韩秀英 演奏谱

演奏：韩秀英 鲍晓媛 殷晗晗 许平航

“碰八板”是山东地区流行的一种丝弦音乐，其合奏乐器为筝、扬琴、胡琴（或坠胡、大板胡）和琵琶等。此类乐曲由四种乐器各自演奏长度、调式一致，而曲调、曲名均不相同的八板体结构乐曲。由于曲调有所不同形成复调关系而和谐地“碰”在一起，故称“碰八板”。韩庭贵先生在继承传统的基础上，发展了“鲁筝碰”形式。虽然演奏中各自的曲目不同，所表现的音乐形象不同，格调有异，但由于各曲都是相同的六十八板体式，并且旋律骨架和落音大致相同，因而能够非常和谐地凝结在一起。此版本为韩庭贵先生和韩秀英女士在1983年参加泉城之秋音乐会时所用，演奏运用两张二十六弦筝，增强了古筝在音域上的表现力和层次变化。

3、古筝重奏《对花调》作曲 姚怡

筝一：李燕园  刘程程  筝二：杜广彤  吴佳钰  筝三：邵钰淇  郭晨曦

山东艺术学院作曲系姚怡副教授以山东聊城地方小调《对花》的主题作为框架创作了一首古筝三重奏《对花调》。该作品中保留了原民歌诙谐幽默的旋律性格，又融入了胶州秧歌的特色曲调，作品在充满乡土气息的同时，又不失细腻婉转，将青年男女恋爱时的开朗和甜蜜描绘的栩栩如生。

4、曲牌联奏《山东八板》《六字开门》《汉口垛》韩庭贵演奏谱 鲍晓媛记谱

演奏：鲍晓媛 殷晗晗 许平航 付龄萱 刘博

《山东八板》，又名《天下同》，是山东琴书的前奏曲，乐曲旋律优美，流畅活泼，表达了美好而又愉快的情绪。此曲在演奏中突出了山东筝派大指小关节连续托劈的特点，具有浓郁的地方风格。

《六字开门》该乐曲原为鲁西南鼓吹乐唢呐曲牌，根据【小开门】变化发展而来。乐曲主要用于“红白喜事”中的红事。在迎亲娶妻中，常以【抬花轿】中【开门】曲牌最为著名。

《汉口垛》是一种曲调结构板式较慢的悲腔，因而又名“含苦垛”“大汉口”，是山东琴书牌子曲。它以十字句为基调，两句一番，每个乐句分为三部分，按照3、3、4字来处理，腔调一般上落于“徴”，下落于“商”。除了作为悲腔，《汉口垛》的快速演唱还可以表现焦急的心情。

5、古筝重奏《包楞调》韩庭贵演奏谱

演奏：韩秀英 殷晗晗

《包楞调》是韩庭贵先生以山东成武县民歌《包楞调》为蓝本改编的古筝独奏曲。作品展示了韩庭贵先生杰出的创作技巧和独特审美以及对山东筝派音乐的深刻理解。韩庭贵先生在创作中并没有简单地照搬民歌，而是将其中的部分元素和动机融入了作品，创造出了独具魅力的古筝独奏曲。乐曲中模仿飞快转动的纺车发出“楞楞”声，表现了劳动人民对美好生活的无限热爱和向往。

6、古筝重奏《琴书》作曲 姚怡 订谱 陈天航

领奏：鲍晓媛

筝一：许平航 刘程程  筝二：吴佳钰 滕若华  筝三：杜广彤 郭晨曦

这首古筝三重奏作品根据山东南路琴书音乐为素材创作而成。作品充分展示了南路琴书音乐所独有的音乐语汇和鲜明的风格特征。山东筝与南路山东琴书有着深厚的渊源关系，作者希望通过对南路山东琴书音乐的挖掘，为山东筝派的发展和创新起到抛砖引玉的作用。

7、古筝独奏《鸿雁夜啼》韩庭贵演奏谱

演奏：鲍晓媛

古筝独奏《鸿雁夜啼》是由传统筝曲改编而来。乐曲描写离群的孤雁寻觅伙伴，曲调哀伤凄凉。韩庭贵先生一改他之前的热情、豪爽的创作风格，改编了这首凄凉哀婉的乐曲。此曲与传统曲目相比篇幅有所增加，运用了转调的手法，把原本的D调转为了G调。在技法上运用按音转调技法，突破了山东筝传统技法的束缚，大量使用了右手大指扎桩弹，通过左手的固定按音、重颤和滑音，将离群孤雁的哀鸣更加生动地展现出来。

8、古筝重奏《乡音》作曲韩庭贵  编配鲍晓媛

筝一：许平航  筝二：刘程程

打击乐：翟昊基 孙向硕

这首乐曲采用鲁西南地区民间音调、山东梆子以及两夹弦戏剧唱腔而作。描绘了初夏麦黄季节，鲁西南的社员们迎来了一个小麦丰收的好年季，她们又说又笑，又谈又唱，敲锣打鼓欢快热闹的场面。听来有问有答、有板有眼，亲切欢快而又流畅，表现了韩庭贵先生对作品创作极高的审美情趣和独特的创造力。乐曲大量使用大指托劈、花奏以及大撮和左手按、滑等山东筝派演奏技法，运用双手演奏和弦的方法以及左手无名指按住琴弦、食指拨弦，从而模仿梆子音效，演奏出更为浓郁的乡土气息。

9、古筝合奏《高山流水》韩庭贵演奏谱

领奏：韩秀英 鲍晓媛 殷晗晗

合奏：许平航 付龄萱 刘博 杜广彤 邵钰淇 李燕园 刘程程 吴佳钰 郭晨曦 滕若华 张诗然 徐正阳

这首由《琴韵》、《风摆翠竹》、《夜静銮铃》三首山东老八板筝曲所构成的套曲，通常在山东艺人聚会之时弹奏。周恩来总理曾冠以《高山流水》之名，取“以乐会友”、“听乐会知音”之意。全曲以山东筝派特有的右手劈托抹挑以及花指，配以左手的按、滑等技法，由慢渐快，充满了颗粒感和爆发力，刚劲又不失委婉。其中，《琴韵》采用了缓慢的左手按滑技巧并结合级进音程为主旋律，表现出类似古琴声韵以及中正平和的古雅风格。《风摆翠竹》在演奏中大量使用以右手大指小关节为主的快速托劈的演奏技法，描绘出翠竹摇摆的生动景象。《夜静銮铃》用大指加花衬托中指奏出主旋律，再现了热烈欢快气氛，好似涓涓细流汇成滚滚波涛流入大海，呈现出祖国锦绣河山的雄伟气势。

韩庭贵

（1929年10月-2016年8月）

山东菏泽郓城人，著名古筝演奏家、教育家，山东艺术学院教授。1956年于菏泽戏曲学校任教；1967年加入菏泽地区两夹弦剧团；1973年创作古筝作品《野营路上》；1975年调到菏泽地区艺术馆；1978年改编整理《包楞调》；1981年改编《上河调》《喜庆胜利》；1983年参加山东省《泉城之秋》音乐会，首次用双筝演奏山东套曲《碰八板》得到好评。

1985年任教于山东艺术学院，创作古筝作品《骏马奔蹄》；1990年代表山东筝派应邀赴香港参加中国古筝南北四大派音乐会。同年由香港雨果音像公司为他录制了专辑《书韵》；1992年出访美国古筝讲座并进行艺术交流活动；1995年由齐鲁音乐出版社出版发行了《鲁筝曲集》以及配套录像带；1997年在山东泰山以“百筝齐奏”的壮观形式迎接香港回归。

主要编创作品《乡音》、《鸿雁夜啼》、《野营路上》、《戏蛙》、《山东凤翔歌》等曲目。他的创作手法在遵循了山东筝演奏特点的基础上，最大程度地保留了乐曲的风格，又大胆创新了古筝的演奏技法，在其中加进了右手大指小关节托劈，显得灵巧又不失趣味；左手的虚、实、点、空、走、滑、吟的按弦技巧更是把山东筝曲的韵味表现的淋漓尽致。

演 员 简 介

鲍晓媛

山东艺术学院音乐学院古筝专业副教授，硕士研究生导师

山东省音乐家协会古筝专业委员副会长

中国音乐家协会古筝专业委员会理事

中国民族管弦乐协会古筝专业委员会理事

1998年考入山东艺术学院，师从山东筝派名家韩庭贵教授，2002年留校并任教至今。期间获得艺术硕士学位，形成了功底扎实、热情奔放又不失典雅细腻的演奏风格。

多年来，潜心研习山东筝派的演奏技艺和风格特色，系统研究各古筝流派的表现手法和艺术特征，深入探索传统民乐的文化意蕴和民族特性，古筝艺术日臻成熟，在古筝届赢得了普遍赞誉，取得了一系列优异成绩。

韩秀英

山东郓城人

山东筝派传承人 菏泽学院客座教授

山东省音乐家协会古筝专业委员会理事

济宁市音乐家协会古筝专业委员会名誉会长

自幼随家父韩庭贵先生习筝，在四十多年的筝艺生涯中形成了韵味浓厚、淳朴高雅的演奏风格。1986年应邀出访新加坡举办两场个人独奏音乐会，演奏了山东传统筝曲《高山流水》《汉宫秋月》和父亲韩庭贵先生创作的《包楞调》《乡音》《骏马奋蹄》等曲目，并录制同名专辑，随后出访加拿大、韩国、香港等国家地区深受业界人士的认可与好评。多年的教学生涯中也致力于古筝艺术的传承与发展，辛勤耕耘培养了多名当代优秀的青年古筝演奏家。2005年8月举办韩秀英古筝师生音乐会，多次受邀到各地进行山东筝派的艺术交流活动。2020年6月，重新修订并出版《山东筝派·韩庭贵传承与创编曲集》。

殷晗晗

山东筝派传承人

菏泽学院客座教师

山东省音乐家协会古筝专业委员会会员

济宁音乐家协会古筝专业委员会副会长

自幼随外公韩庭贵先生和母亲韩秀英女士习筝。2004年考入中国音乐学院附中师从著名古筝演奏家、中国音乐学院教授王中山先生。近年来培养众多优秀学生考入各大音乐院校，并受邀到各地进行山东筝派的艺术交流活动。

主持·陈萧芸

许平航  2022级硕士研究生

山东鄄城人，山东筝派第九代传承人，自幼习筝，曾师从刘玉君、郝红梅、房红颖，现就读于山东艺术学院研究生古筝专业，师从山东艺术学院鲍晓媛副教授。

曾荣获2018年“朗韵杯”•山东省青年古筝专业组技能大赛荣获青年a组金奖。2019年中国大同首届民族器乐音乐周·“云冈杯”国际民族器乐古筝专业独奏金奖，2021年参加山东省第六届大学生艺术展演活动荣获艺术表演（器乐）一等奖等奖项，2023山东省第四届古筝专项大赛专业组金奖，2023齐鲁器乐大赛青年古筝专业组一等奖，第四届“敦煌杯”中国古筝艺术菁英展演荣获青年B组 敦煌古筝新秀 称号，荣获2023首届“朱雀杯”全国古筝展演山东赛区决赛成年组一等奖等奖项。

付龄萱  2022级硕士研究生

河北唐山人。河北省古筝专业委员会会员，唐山市民族器乐学会会员。自幼学习古筝至今，2022年入山东艺术学院音乐学院古筝硕士研究生，师从鲍晓媛副教授。曾获得第一届唐山市民族器乐大赛银奖，山东省首届“菁彩齐鲁”主题活动电视MV艺术大赛二等奖，2023首届“朱雀杯”全国古筝总展演活动山东赛区一等奖等奖项。

刘博  2022级硕士研究生

山东济南人，自幼习筝，2022年考入山东艺术学院古筝硕士研究生，师从山东艺术学院鲍晓媛副教授。

曾获2023首届朱雀杯全国古筝展演活动山东赛区二等奖、2023山东省第四届古筝专项大赛专业组银奖、第六届大学生艺术展演二等奖、第三届“筝豫之音”古筝展演 金奖、第四届河南省大学生古筝公开赛 金奖、第三届“良匠杯”澳门国际古筝大赛银奖等奖项。

杜广彤  2023级硕士研究生

六岁习筝，2018年考入山东艺术学院，师从山东艺术学院鲍晓媛副教授， 2023年以音乐学院初试、复试综合第二名的成绩考取山东艺术学院硕士研究生，师从鲍晓媛副教授。

曾获2018郎韵杯金奖，2019第五届青少年才艺展演金奖，第二届盛世华筝国际古筝节青年组银奖，2020年齐鲁器乐大赛一等奖，2021齐鲁器乐大赛重奏组一等奖、独奏组一等奖，2023首届“朱雀杯”全国古筝展演山东赛区成年组一等奖等奖项。

邵钰淇  2023级硕士研究生

自幼习筝，曾师从于潍坊学院郎月铃副教授，2023年考入山东艺术学院硕士研究生，师从于山东艺术学院鲍晓媛副教授。

曾获得“朱雀杯”全国古筝展演活动山东赛区专业组金奖、“琴昇杯”第四届古筝专项比赛特金奖、澳门古筝邀请赛山东赛区青年组金奖、“敦煌杯”第四届北京国际民族器乐大赛铜奖、“朗韵杯”山东首届青年古筝大赛专业组铜奖等奖项。

李燕园  2023级硕士研究生

六岁习筝，2018年以优异成绩考入山东艺术学院，师从山东艺术学院鲍晓媛副教授，后加入“锦瑟筝团”，现就读于山东艺术学院研究生一年级。

曾获得朗韵杯“筝鸣齐鲁”2018山东省青年古筝（专业组）获得青年A组银奖；朗韵杯“筝鸣齐鲁”2018山东省青年古筝（专业组）重奏组金奖；“2019齐鲁器乐大赛”中获得青年古筝组二等奖；2021央视“桃李杯”青少年艺术庆典 青年A组器乐类古筝二等奖。

刘程程  2021级本科生

自幼习筝，启蒙于陶哲老师，师从于青年古筝演奏家李寒老师。2021年考入山东艺术学院中国乐器演奏古筝专业，师从鲍晓媛副教授，锦瑟筝团成员。

曾获敦煌杯第六届北京国际民族器乐大赛金奖， 2023首届“朱雀杯”全国古筝展演山东赛区成年组一等奖，2023第四届“敦煌杯”中国艺术菁英展演职业青年B组优秀奖，2022“德润音才 筑梦未来”音乐展演大赛金奖，山东省第四届古筝专项大赛金奖，首届“国韵杯”民族器乐职业组“未来之星”（银奖）2022国民音乐教育大会银奖，齐鲁器乐大赛一等奖等。多次与锦瑟筝团，山东艺术学院泉韵女子弹拨乐团出席活动。

吴佳钰  2022级本科生

五岁习筝，2019年考入浙江音乐学院附属中学，师从青年古筝演奏家、杭州师范大学器乐系主任谢涛。2022年考入山东艺术学院，师从山东艺术学院鲍晓媛副教授，后加入“锦瑟筝团”。现就读山东艺术学院大二年级。

曾获2023首届“朱雀杯”全国古筝展演山东赛区成年组一等奖；2023山东省第四届古筝专项大赛专业组金奖（第一）；2023“菁彩齐鲁器乐大赛”青年古筝专业组一等奖；2023第四届“敦煌杯”中国艺术菁英展演职业青年B组优秀奖；2022山东省首届菁彩齐鲁主题艺术活动电视MV艺术大赛民乐类青年A组一等奖等多项奖项。

郭晨曦  2022级本科生

自幼习筝，师从哈尔滨音乐学院古筝专业教师王译茁。2022年考入山东艺术学院，师从山东艺术学院鲍晓媛副教授 ；后加入“锦瑟筝团”，现就读于大二。

曾获2023山东省第四届古筝专项大赛专业组金奖；2023“菁彩齐鲁器乐大赛”青年古筝专业组一等奖；2023第四届“敦煌杯”中国艺术菁英展演职业青年B组优秀奖；2023首届“朱雀杯”全国古筝展演山东赛区成年组一等奖；2022山东省首届菁彩齐鲁主题艺术活动电视MV艺术大赛民乐类青年A组一等奖等多项奖项。

滕若华  2023级本科生

山东青岛人。自幼习筝，师从于青年古筝演奏家曹照照。2023年以第一名的成绩考入山东艺术学院音乐学院中国乐器演奏专业，师从山东艺术学院鲍晓媛副教授。

曾获得第二届全球音乐教育联盟青少年艺术展演颁奖盛典中国乐器类(古筝)个人少年组G组金奖；第四届“敦煌杯”中国古筝艺术菁英展演非职业少年甲组第一名；“金筝奖”中国古筝大赛一等奖等。

张诗然  2023级本科生

山东烟台人。自幼学习古筝，曾跟从马慧娟副教授学习。2023年考入山东艺术学院音乐表演古筝专业，师从山东艺术学院鲍晓媛副教授。

曾在“筝鸣齐鲁”第二届青少年古筝大赛获金奖；全国艺术教育交流第七届大赛获金奖；搜星中国青少年艺术选拔活动获一等奖；第七届齐鲁情校园学生才艺大赛获一等奖。

徐正阳  2023级本科生

山东淄博人，2023年以优异的成绩考入山东艺术学院音乐学院中国乐器演奏古筝表演专业，师从山东艺术学院鲍晓媛副教授。曾获2017年齐风雅韵淄博赛区二等奖；2021年百灵艺术节一等奖第三名2022年百灵艺术节合奏项目一等奖第一名。

翟昊基  2021级本科生

山东艺术学院本科，师从袁晨斐副教授，从小学习打击乐专业，2021年考入山东艺术学院，山东省济南市音乐家协会会员，济南打击乐委员会会员，参与并参演在山东剧院的音乐家协会打击乐专业委员会成立大会广受好评。

曾在2019年“第六届北京鼓乐节”取得优益成绩，山东省首届“菁彩齐鲁主题”艺术活动一等奖，2023“箐彩齐鲁”一等奖，2023“白玉兰”国际音乐节二等奖，2021年山东春晚出演龙腾虎跃，2023济南市文学艺术界联合会活动多次荣获“泉城文艺轻骑兵称号”，多次参与学校活动。

孙向硕  2022级本科生

山东艺术学院本科，师从袁晨斐副教授，从小学习打击乐专业，2022年考入山东艺术学院，山东省济南市音乐家协会会员，参与并参演在山东剧院的音乐家协会打击乐专业委员会成立大会，广受好评。

曾在第6届“北京鼓乐节”获得优异的成绩，2021年山东春晚出演龙腾虎跃，2022年“白玉兰”国际音乐节荣获二等奖，2023济南市文学艺术界联合会活动多次荣获“泉城文艺轻骑兵”，有幸参加梁山水浒文化节，节目倍受关注，参与山东省菁彩齐鲁主题艺术活动民乐打击乐青年组获得奖项，多次参加山东电视台展演节目，积极参加学校活动。

李治舜  2022级本科生

山东艺术学院2022级音乐学院中国乐器演奏专业学生，师从袁晨斐副教授。

曾获2023瑞典国际音乐大赛Diploma 。2023齐鲁器乐大赛一等奖 。2023年山东省菁彩齐鲁打击乐青年A组一等奖。 2023年7月“白玉兰”国际音乐节国乐竞演二等奖。2023年1月山东省首届菁彩齐鲁主题艺术活动民乐类打击乐青年A组二等奖，2021年7月第八届中欧国际青少年艺术节山东赛区初赛打击乐组合鼓青少年B组二等奖，2020年3月山东省中小学生校园艺术节舞蹈器乐专项展示活动一等奖，2022年8月山东省第七届中小学生艺术展演三等奖。