【名称】张译文古筝独奏音乐会

【时间】2016年9月25日晚19:30

【地点】四川成都东郊记忆唯乐音乐厅

【票务信息】

订票链接：http://item.damai.cn/108472.html

【演出人员】张译文

张译文，四川音乐学院研究生，中国民族管弦乐协会会员，四川音乐家协会会员。曾获全国青少年电视作品大奖赛金奖；第二届北京国际古筝音乐节民族器乐大赛铜奖；获第三届伙计古筝团队展演邀请赛专业组一等奖；获中华国际音乐艺术大赛四川赛区一等奖。

古筝，素有“曲高和寡”之称，如何传承、创新，是我们这一辈民乐学生遭遇的最大困惑。正如学者所说，当今音乐正“共时性”地经历着传统、现代与后现代，互联网时代的冲击，使传播方式进行变革，音乐形式产生多样化，让拥有两千多年历史古筝的未来，注定面对着传统与现代并存、高雅与“低俗”共舞的现象。

但我绝不认可“古乐”的没落之说，因为当今社会，“古乐”被后人重温的例子比比皆是，贝多芬、柴可夫斯基……国际重要的交响乐团演出中，这些古典音乐家的作品始终占据着重要地位。也正是这些例子，让我对古筝充满信心。

任何古典艺术能够流传到今天，都是有着一代代艺术家进行着传承与创新，他们不断赋予其当代的活力。如果说，一切历史都是当代史，那么在文化传播领域，即使我们推广的是传统古筝艺术，但只要挖掘出它的当代性，古筝仍然能够获得强大的生命力。

无论传承还是创新，目的都是让音乐在不同性格、不同人生观、不同文化观的人们之间产生共鸣，我相信，只要演奏者能持续关注人的生命存在、社会存在、命运革新，那么他们与观众之间的交流就是润物无声，一曲会心。