曹正与潮州筝乐
高百坚 高烁烁
摘要:曹正教授是潮州乐人的知音、良师和益友,潮州筝乐得曹正教授的指导和推介,在传播、传承、演奏、乐曲整理和理论探索都跃上了新台阶,曹正教授也在“二四谱”研究,潮筝溯源等方面给后人留下了宝贵的文字资料。曹正教授对潮州筝乐的最大贡献是对百年潮筝的梳理,绘制了古筝学界广为流传和引用的潮州筝洪、李两派传承谱系图表,塡补了潮州筝研究的空白。“以韵补声”是诞生于上世纪七十年代的古筝专用术语。潮州筝家高哲睿首倡“以韵补声”,曹正教授是“以韵补声”论的幕后推手。两位筝家在特定历史时期的勇气和责任心令人钦佩!“曲速三变”是潮州音乐大套曲的演奏模式,这是特点,也是弊端。在曹正先生的倡导下,本着技术为乐曲服务的原则,高哲睿先生对传统曲谱《黄鹂词》进行大刀阔斧的整理,改变乐曲的结构、意境和情绪表达,创新技法,成为一首突出筝乐特点的潮筝独奏曲。曹正教授对民间乐师爱护有加,杨秀明先生一封来信了敲开了走进音乐院校殿堂的大门,使潮州音乐得到更高层次的传承与传播。曹正先生是二四谱教学、研究的先行者,他尊师重道,善待民间乐人,在与潮州民间乐师的学术研讨、争鸣中也得到了古谱研究的第一手资料。曹正教授其德,其艺,后人风范!
关键词∶流派溯源 以韵补声 传承与创新 提携后生 二四古谱
曹正教授是潮州乐人的知音、良师和益友,在与潮州乐人几十年的会乐论道中建立了深厚的情谊。得曹正教授的鼓励、指导和大力推介,潮州筝乐在传播、传承、演奏水平、乐曲整理和理论研究都跃上了新台阶,曹正教授也在“二四谱”研究,潮筝溯源等方面给后人留下了宝贵的文字资料。
一、“潮筝流派系统表”
潮州筝史探源是曹正先生研究潮州筝的重要课题。潮州筝派源远流长,但文献不足,曹正先生于是运用“断代法”,以潮州本地筝派传承历史和现状为据,把重点放在对潮州筝以“洪”(洪派臣)、“李”(李嘉听)为鼻祖的二大主流筝派上,并得到潮筝第三代传人高哲睿先生的大力支持。高先生通过对健在的洪、李两派传人的专访,筛选并列出了“潮筝流派系统表”,并得到洪派第三代传人林毛根先生的大力帮助下,补充并完善了洪派的传承谱系。后来曹正先生发表的论文《潮州古筝流派的介绍》①中的“潮州秦筝流派系统”图表②,就是在高哲睿先生1975年4月23日给曹老师回信中的“潮筝流派系统表”的基础上增加了潮州筝派李派第四代传人后定稿并正式发表的。这一古筝学界广为流传和引用的潮州筝洪、李两派传承谱系图表,塡补了中国筝乐研究的一大空白,是专业筝家与民间乐师切磋、研究传统筝乐的成功范例!
二、“以韵补声”论的幕后推手
“以韵补声”潮州筝家高哲睿先生于上世纪七十年代的首倡定论。从初提观点,到形成论文,有故事,很感人!
文革伊始,传统音乐、民间音乐受到严重破坏。
70年代前期,处于特殊的政治、社会背景之下的古筝曲《战台风》③,由于种种“机缘”,在中国民族器乐中“脱颖而出”,成为文革音乐的代表,而《战台风》表现出的“革命性”,“高硬快响”的风格特点也被格式化,被过分崇拜,冲淡了人们对不同风格的关注和探索。身为一位传统流派筝人,高哲睿先生与曹正教授讨论了这一筝乐现象,对《战台风》等筝曲出现的新技法和舞台演奏效果表示赞赏,也对筝乐作品淡化韵味的倾向深感忧虑和不安,并根据古筝的乐器性能和演奏特点,提出“以韵补声”。
曹正教授对高先生“以韵补声”的论点非常赞赏。77年3月31日在给高哲睿先生的回信中写道:“吾兄关于《战台风》一曲,的是名言,余将奉为说教内容,并因此激励我认真对新技法进行一翻钻研以窥其究竟,弄清所以也。“以韵补声”云云,概括了筝事的传统和发展的一切,不仅是我侪“老朽”予以重视者,即弹筝后来人亦当拳拳念此,则筝之前途无量矣。兄之“以韵补声”论乃积数十年之经验所得,固不可以等闲视之。余每每寻思及此,便想请兄以“秦筝以韵补声论”为题撰述论文一篇,以为从筝曲创作者之镜鉴,借以匡正弹筝艺术上的风气也。"
曹正教授的来信给高哲睿先生极大的鼓舞和鞭策!期时,高先生病魔缠身,但他时刻惦记老友所托,以《略论秦筝的以韵补声》为题,于诊余抱病撰写。论文定稿,旋即汇编入《潮筝杂谈》中。当曹教授收到还散发着印油味的《潮筝杂谈》,读到《略谈秦筝的以韵补声》,非常高兴,并推介给王范治、王世璜、李婉芬、项斯华等名家、老师。
80年初,高哲睿先生在曹正教授的力挺下,根据各方反馈意见,对《略谈秦筝的以韵补声》再度动笔,补充观点,未及完稿即撤手西去。94年,在曹正教授的敦促下,由高百坚整理、吴诗立校订的《略谈秦筝的以韵补声》终于在《秦筝》杂志④正式与筝界同仁见面。现在,“以韵补声”作为筝学术语常见于各种筝乐论文中。
三、潮筝独奏曲《黄鹂词》
潮筝独奏曲《黄鹂词》是高哲睿先生的代表作,更是曹正教授和高哲睿先生两位南北筝家研讨筝乐的成果!
62年,曹正先生潮汕采风,在赞赏潮州音乐独特古风的同时,也指出潮州音乐的弊端一一千篇一律,听罢一曲,即概其余。回到沈阳,曹正先生给高哲睿先生来信,建议改革潮州筝乐"曲速三变"的演奏模式:“有关处理方法上特点,若依贵乡习俗而论,(可能是余之枉论,希有匡心)总是不变(固定形式)的变化方法。因而聆过一两曲后,则熟悉其余了……通过这些我想提出一个互相商量的问题来,就是怎样继承传统的“曲速三变处理法”。按潮乐习惯的由二板接拷拍连三板的定型表现方法,用来表演一切乐曲是否洽可?是否应根据乐曲特定内容效果,有所不同的处理?又怎样去鉴别乐曲的特点进行妥善(处)理,使某些乐曲,只用二板,某些乐曲只用二板接拷拍,某些乐曲则二板、拷拍、三板全用。这样以来就可以避免使听的人感到“千篇一律”的毛病。"
有关演技变化上的运用也该这样,一定要根据乐曲的特点“量体裁衣”,有所安排,而不能根据演员技术平来安排技术,因为这样也会造成“千篇一律”的毛病。”
收到曹先生的来信,高先生受到启发。他选取潮州弦诗乐十大套曲之一《黄鹂词》,从三方面进行大刀阔斧的整理改编。第一、调整曲式结构,仅保留头板和三板,舍拷拍和三板推奏。二、改变乐曲情绪表达。弦诗乐《黄鹂词》基调绮丽柔和,寓“两只黄丽鹂鸣翠栁,一行白鹭上青天”之意,筝独奏曲一改曲意,基调舒缓、委婉、深情,抒发了对故人、亲友的思念之情。第三、在传统技法的基础上发展创新技法,使之成为突出筝乐特点,"以韵生情"的潮筝独奏曲。身为一名潮州传统筝人,敢于大胆突破"潮乐大十套"的清规戒律,这需要勇气和信心!勇气和信心何来?曹正教授精神上鼓励和理论上的支撑!
经过多年的精雕细琢,潮筝独奏曲《黄鹂词》成熟定型,高先生遂定谱录音并寄送曹正先生征求意见,曹正教授听后,以十分激动的心情挥笔点评:
“黄鹂词固不可以同山东筝曲‘莺啭黄鹂’(名应嘤啭黄鹂)相提并论,虽然从标题命意出发,都可以解释为‘嘤其鸣矣,求其友声’之作,但是其表现方法则大不相同,黄鹂词的写意、写情表现内在的思想取胜,而后者则是炫弄技术,玩弄音符而已;如从曲式板头而论,虽然都是属于‘八板’体系的六十八板曲,但黄鹂词则又超脱了俗套旧框,所以不使人感到它是‘八板’的变奏,的的确确是‘独具一格’的佳作。聆听吾兄弹奏,每个音都在扣动心弦,这是吾兄把思想感情凝结在指下弦上,所以它才能使人为音乐所动……可惜我不是文学家,尚不能用生花妙笔写出我内心的感受,但是相知者定能理解我的心情"。
筝独奏曲《黄鹂词》是南北筝家研究潮州筝乐硕果。凝聚着南北筝家的深情厚谊。高哲睿先生曾赋诗一首,思念老友:
抚弦寄遐思,一曲黄鹂词。
梦往人何在,魂归意更悲。
音消情未断,语咽泪先垂。
江上数峰碧,汪汪泪湿衣。
四,敲开民间乐师晋京任教之门的一封信
曹正教授在《筝曲选集》⑤提到1985年初应邀到美国讲学,行前同客座讲师杨秀明君以"搅琵琶"之形式,操练半年一事。一位蒙冤负屈,命运多舛,非科班出身的民间乐师是如何登上中国音乐的最高殿堂呢?这要从曹老接到一封来信说起。
79年3月8日,中国音乐学院曹正教授在给老友高哲睿先生来信,信中提到:“杨秀明也给我来了信,不悉其人如何。现在落实各项政策,念冤负屈的一切冤案不但要给予平反,也应该得到善人们的同情。望吾兄将了解到的一些,可以见告者能抹冗见示为荷。我们要从秦筝事业团结一切可以团结的人,对我们来说,是“学习,学习,再学习”“团结,团结再团结”的内容。
接曹老来信,高哲睿先生觉得这对于杨秀明来说是一个可以彻底改变命运的机会,很快复函,介绍如下情况:1.一面之师。1962年曹老来汕,杨秀明为肖韵阁先生携筝到电台录音,其间随手弄弹,得到曹老指点。2.弹奏风格。杨秀明师从徐涤生先生,手法与乃师颇为神似,弹奏奔放,跌宕,被视为“花草派”不可多得的人才,有加以推广的必要。3.尊师。徐涤生先生当年蒙难被遣送回饶平海山,生活窘迫,秀明自己生活困难仍尽量设法寄款接济徐先生。寒冬已至,又设法给他寄去衣被以御寒。徐先生艰难时刻能在乡间生活,秀明助力不少。接到来信,一向崇尚传统,尊师重教,提携后生的曹正教授,非常感动!
在曹老的大力推荐下,经过多方努力,协调,杨秀明先生遂于1981年到中国音乐学院任教。从潮州民间到京城音乐殿堂,潮州筝乐得到更有效的传播和推广。
五、善待民间乐师,研究"二四”古谱
曹正教授编写的《关于潮乐二四谱和二四谱与工尺谱关系的探讨》⑥收入了《关于“二四谱”与"工尺谱"关系的探讨》论文和附录《致澄海高哲睿同志书》
63年,曹正教授就在沈阳音乐学院开设的《古谱读法》,把二四谱列为讲授内容之一。 曹正先生尊师重道,谦卑待人,善待民间乐人,在潮州筝乐田野调查中得到筝友的信任和支持,转录了苏文贤先生珍藏多年的潮州弦诗(二四谱)和蔡远涛先生珍藏的潮州筝洪派第二代传人郑映梅遗编《潮音乐谱》等古谱资料;与老友高哲睿先生作了长达十数年的二四谱、工尺谱的研讨,是国内二四谱研究、教学的先行者。
曹正教授善待民间乐人。是他,把各流派的民间乐师请进高等学府,又是他,重视田野调查,在民间音乐中寻根掘宝。曹教授严谨细致,精益求精的治学精神和”天下筝人是一家“的宽广胸襟,曹正教授对潮州筝艺的那份爱,对潮州筝人的那份情,永存潮州乐人的记忆之中!
2021年11月21日完稿,2023年12月31增补。
………
参考文献
①《潮州古筝流派的介绍》,曹正,《民族民间音乐》85年1期P30,《民族民间音乐》编辑部,广州,1985,3。
②“潮州秦筝流派系统”图表
③《二十世纪中国筝乐研究》第三章意外繁荣,第二节意外收获,二《战台风》——一个例外,P105,王英睿,中国文联出版社,2012,6。
④《略论秦筝的以韵补声》高哲睿遗著,《秦筝》94,2,P13,秦筝编辑部。
⑤《筝曲选集》,曹正,筝曲选集前记,P2,《中国音乐》增刊,《中国音乐》编辑部、中国民族乐器学会合编,1986,6。
⑥《关于潮乐二四谱和二四谱与工尺谱关系的探讨》(民族音乐研究系论文之二)曹正,中央音乐学院编,油印本,1980。
评论0条评论
精彩评论
最新评论